أريد أن أشتري هدية.
|
Querría comprar un regalo.
|
||||
ولكن ألا تكون مكلفة.
|
Pero nada demasiado caro.
|
||||
ربما حقيبة يد.
|
¿Un bolso, tal vez?
| ||||
ما اللون الذي تريدينه ؟
|
¿De qué color lo quiere?
|
||||
أسود، بني أم أبيض ؟
|
¿Negro, marrón o blanco?
|
||||
حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟
|
¿Grande o pequeño?
| ||||
ممكن أن أرى هذه ؟
|
¿Puedo ver éstos?
|
||||
هل هي من جلد ؟
|
¿Es de piel?
|
||||
أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك )
|
¿O de plástico?
| ||||
طبعاً ، من جلد.
|
De piel, naturalmente.
|
||||
وهي من نوعية جيدة للغاية.
|
Es de muy buena calidad.
|
||||
والحقيبة ثمنها مناسب جداً.
|
Y el bolso está realmente muy bien de precio.
| ||||
إنها تعجبني.
|
Me gusta.
|
||||
سآخذها.
|
Me lo quedo.
|
||||
يمكنني تبديلها ؟
|
¿Lo puedo cambiar, dado el caso?
| ||||
بالطبع.
|
Naturalmente.
|
||||
سنغلفها لك كهدية.
|
Se lo envolvemos como regalo.
|
||||
الصندوق هناك.
|
La caja está ahí.
| ||||