قواعد النفي في المانية تعلم قواعد النفي في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.
قواعد مهمة:
حروف النفي في المانية تستعمل للدلالة على عدم حصول شيء أو إنكار حدث ما ... و غيرها مثل اللغة العربية تماما. لكن المانية تستعمل بعض الاساليب المختلفة.
حروف النفي في المانية تستعمل للدلالة على عدم حصول شيء أو إنكار حدث ما ... و غيرها مثل اللغة العربية تماما. لكن المانية تستعمل بعض الاساليب المختلفة.
هذه بعض الأمثلة:
النفي بالعربية | German Negation / النفي في المانية |
---|---|
النفي | Verneinung |
هو ليس هنا | Er ist nicht hier |
هذا ليس كتابي | Das ist nicht mein Buch |
لا تدخل | Nicht eintreten! |
هل لاحظت كيف تستعمل النفي في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على النفي في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة النفي في المانية هذه لائحة النفي في المانية، مثلا النفي بما فيها الإنكار ، الجزم و و أداة لا النافية تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.
النفي بالعربية | German Negation |
---|---|
أنا لا أتكلم | Ich spreche nicht |
أنا لا أكتب | Ich schreibe nicht |
أنا لا اقود | Ich fahre nicht |
أنا لا أحب | Ich liebe nicht |
أنا لا أعطي | Ich gebe nicht |
أنا لا ابتسم | Ich lächle nicht |
أنا لا آخذ | Ich nehme nicht |
انه لا يتحدث | Er spricht nicht |
انه لا يكتب | Er schreibt nicht |
انه لا يقود | er fährt nicht |
انه لا يحب | er liebt nicht |
انه لا يعطي | er gibt nicht |
انه لا يبتسم | Er lächelt nicht |
انه لا يأخذ | Er nimmt nicht |
نحن لا نتحدث | Wir sprechen nicht |
نحن لا نكتب | wir schreiben nicht |
نحن لا نقود | Wir fahren nicht |
نحن لا نحب | Wir lieben nicht |
نحن لا نعطي | Wir geben nicht |
نحن لا نبتسم | Wir lächeln nicht |
نحن لا ناخذ | Wir nehmen nicht |
أمثلة بالصوت
هل الخاتم غالي الثمن؟
|
Ist der Ring teuer?
|
||||
لا، ثمنه مائة يورو فقط.
|
Nein, er kostet nur hundert Euro.
|
||||
ولكن لا أحمل سوى خمسين.
|
Aber ich habe nur fünfzig.
| ||||
هل أنت جاهز؟
|
Bist du schon fertig?
|
||||
لا، ليس بعد.
|
Nein, noch nicht.
|
||||
ولكن قريباً أكون جاهزاً.
|
Aber gleich bin ich fertig.
| ||||
أتريد مزيداً من الحساء؟
|
Möchtest du noch Suppe?
|
||||
لا، لا أريد أكثر.
|
Nein, ich will keine mehr.
|
||||
ولكن المزيد من البوظة،
|
Aber noch ein Eis.
| ||||
أتسكن من زمن بعيد هنا؟
|
Wohnst du schon lange hier?
|
||||
لا، منذ شهر فقط.
|
Nein, erst einen Monat.
|
||||
ولكن تعرفت على الكثيرين.
|
Aber ich kenne schon viele Leute.
| ||||
هل ستسافر غداً إلى ديارك؟
|
Fährst du morgen nach Hause?
|
||||
لا، ليس قبل نهاية الأسبوع.
|
Nein, erst am Wochenende.
|
||||
ولكن سأعود يوم الأحد.
|
Aber ich komme schon am Sonntag zurück.
| ||||
هل بلغت ابنتك سن الرشد؟
|
Ist deine Tochter schon erwachsen?
|
||||
لا،بلغت الآن السابعة عشرة.
|
Nein, sie ist erst siebzehn.
|
||||
ومع ذلك أصبح لها صديق.
|
Aber sie hat schon einen Freund.
| ||||