نصائح قوية ومهمة جدا لكل من يرغب في تعلم اللغة الالمانية

 مرحبا جميعا , نحاول دائما تلبية طلبتاكم بخصوص تعلم اللغة الهولندية بالصوت ,هذا الدرس مقدم في الدرجة الاولى الى المتابعة / نسرين / بعد طلبها بعض الجمل والعبارات بصيغة الماضي / يمكنك انت أيضا طلب دروس من خلال الضغط على زر أطلب درس في الزاوية العلوية  ولا تنسى ذكر اللغة وأسم الدرس 

‫هل اضطررت إلى طلب سيارة إسعاف؟‬	M---- j- e-- z--------- r-----? Moest je een ziekenauto roepen?
‫هل اضطررت إلى استدعاء الطبيب؟‬	M---- j- d- a--- r-----? Moest je de arts roepen?
‫هل اضطررت إلى طلب الشرطة؟‬	M---- j- d- p------ r-----? Moest je de politie roepen?
‫أبحوزتك رقم الهاتف؟ كان لدي منذ قليل.‬	H---- u h-- t-------------? Z------ h-- i- h-- n--. Heeft u het telefoonnummer? Zojuist had ik het nog.
‫أبحوزتك العنوان؟ كان لدي منذ قليل.‬	H---- u h-- a----? Z------ h-- i- h-- n--. Heeft u het adres? Zojuist had ik het nog.
‫أبحوزتك مخطط المدينة؟ كان لدي منذ قليل.‬	H---- u d- p----------? Z------ h-- i- h-- n--. Heeft u de plattegrond? Zojuist had ik hem nog.
‫هل أتى في الموعد؟ لم يتمكن من القدوم في الوقت المناسب.‬	K--- h-- o- t---? H-- k-- n--- o- t--- k----. Kwam hij op tijd? Hij kon niet op tijd komen.
‫هل وجد الطريق؟ لم يتمكن من العثور عليه.‬	V--- h-- d- w--? H-- k-- d- w-- n--- v-----. Vond hij de weg? Hij kon de weg niet vinden.
‫هل فهمك؟ لم يتمكن من فهمي.‬	B------ h-- j--? H-- k-- m-- n--- b--------. Begreep hij jou? Hij kon mij niet begrijpen.
‫لما لم تأتِ في الوقت المناسب؟‬	W----- k-- j- n--- o- t--- k----? Waarom kon je niet op tijd komen?
‫لما لم تتمكن من إيجاد الطريق؟‬	W----- k-- j- d- w-- n--- v-----? Waarom kon je de weg niet vinden?
‫لما لم تتمكن من فهمه؟‬	W----- k-- j- h-- n--- v-------? Waarom kon je hem niet verstaan?
‫لم أتمكن من القدوم، لأن الحافلات لا تسير.‬	I- k-- n--- o- t--- k----, o---- e- g--- b-- r---. Ik kon niet op tijd komen, omdat er geen bus reed.
‫لم أتمكن من إيجاد الطريق، إذ لم يكن لدي مخطط المدينة.‬	I- k-- d- w-- n--- v-----, o---- i- g--- p---------- h--. Ik kon de weg niet vinden, omdat ik geen plattegrond had.
‫لم أتمكن من فهمه، لأن الموسيقى كانت صاخبة بشكل.‬	I- k-- h-- n--- v-------, o---- d- m----- z- h--- s----. Ik kon hem niet verstaan, omdat de muziek zo hard stond.
‫اضطررت لأخذ سيارة أجرة.‬	I- m---- e-- t--- n----. Ik moest een taxi nemen.
‫اضطررت لشراء مخطط للمدينة.‬	I- m---- e-- p---------- k----. Ik moest een plattegrond kopen.
‫اضطررت لإطفاء المذياع.‬	I- m---- d- r---- u--------. Ik moest de radio uitzetten.