يجب عليه
|
moeten
|
||||
علي أن أبعث الرسالة.
|
Ik moet de brief versturen.
|
||||
علي دفع نفقات الفندق.
|
Ik moet het hotel betalen.
| ||||
عليك أن تستيقظ مبكراً.
|
Je moet vroeg opstaan.
|
||||
عليك أن تعمل كثيراً.
|
Je moet veel werken.
|
||||
عليك أن تكون دقيقاً في المواعيد.
|
Je moet stipt zijn.
| ||||
عليه أن يملأ الخزان بالوقود.
|
Hij moet tanken.
|
||||
عليه أن يصلح السيارة.
|
Hij moet de auto repareren.
|
||||
عليه أن يغسل السيارة.
|
Hij moet de auto wassen.
| ||||
عليها أن تتسوق.
|
Zij moet inkopen doen.
|
||||
عليها أن تنظف الشقة.
|
Zij moet de woning schoonmaken.
|
||||
عليها أن تغسل الغسيل.
|
Zij moet de was doen.
| ||||
علينا أن نذهب فوراً إلى المدرسة.
|
Wij moeten zo meteen naar school.
|
||||
علينا أن نذهب فوراً إلى العمل.
|
Wij moeten zo meteen naar het werk.
|
||||
علينا أن نذهب فوراً إلى الطبيب.
|
Wij moeten zo meteen naar de dokter.
| ||||
عليكم أن تنتظروا الحافلة.
|
Jullie moeten op de bus wachten.
|
||||
عليكم أن تنتظروا القطار.
|
Jullie moeten op de trein wachten.
|
||||
عليكم أن تنتظروا سيارة الأجرة.
|
Jullie moeten op de taxi wachten.
| ||||