نصائح قوية ومهمة جدا لكل من يرغب في تعلم اللغة الالمانية

‫لم يرد ابني اللعب مع الدمية.‬	M--- S--- w----- n---- m-- d-- P---- s------. Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen.
‫لم يرد ابني اللعب بكرة القدم.‬	M---- T------ w----- n---- F------ s------. Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen.
‫لم ترد زوجتي أن تلعب الشطرنج معي.‬	M---- F--- w----- n---- m-- m-- S----- s------. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.
‫لم يرغب أولادي القيام بنزهة.‬	M---- K----- w------ k----- S---------- m-----. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen.
‫لم يريدوا ترتيب الغرفة.‬	S-- w------ n---- d-- Z----- a--------. Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen.
‫لم يريدوا الذهاب إلى الفراش.‬	S-- w------ n---- i-- B--- g----. Sie wollten nicht ins Bett gehen.
‫لم يسمح له بتناول البوظة.‬	E- d----- k--- E-- e----. Er durfte kein Eis essen.
‫لم يسمح له بتناول الشوكولا.‬	E- d----- k---- S--------- e----. Er durfte keine Schokolade essen.
‫لم يسمح له بتناول الملبس.‬	E- d----- k---- B------ e----. Er durfte keine Bonbons essen.
‫سمح لي أن أتمنى شيئاً.‬	I-- d----- m-- e---- w-------. Ich durfte mir etwas wünschen.
‫سمح لي بشراء ثوب.‬	I-- d----- m-- e-- K---- k-----. Ich durfte mir ein Kleid kaufen.
‫سمح لي بتناول حبة شوكولا.‬	I-- d----- m-- e--- P------ n-----. Ich durfte mir eine Praline nehmen.
‫هل سمح لك بالتدخين في الطائرة؟‬	D------- d- i- F------- r------? Durftest du im Flugzeug rauchen?
‫هل سمح لك بشرب البيرة في المشفى؟‬	D------- d- i- K---------- B--- t------? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken?
‫هل سمح لك بإدخال الكلب إلى الفندق؟‬	D------- d- d-- H--- i-- H---- m--------? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen?
‫خلال العطلة المدرسية سمح لأطفال البقاء في الخارج لفترة طويلة.‬	I- d-- F----- d------ d-- K----- l---- d------ b------. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben.
‫وقد سمح لهم اللعب في صحن الدار.‬	S-- d------ l---- i- H-- s------. Sie durften lange im Hof spielen.
‫كما سمح لهم السهر طويلاً.‬	S-- d------ l---- a---------. Sie durften lange aufbleiben.

‫كان علينا سقي الأزهار.‬	W-- m------ d-- B----- g-----. Wir mussten die Blumen gießen.
‫كان علينا ترتيب الشقة.‬	W-- m------ d-- W------ a--------. Wir mussten die Wohnung aufräumen.
‫كان علينا غسل الأطباق.‬	W-- m------ d-- G------- s-----. Wir mussten das Geschirr spülen.
‫هل توجب عليكم دفع الحساب؟‬	M------ i-- d-- R------- b-------? Musstet ihr die Rechnung bezahlen?
‫هل كان عليكم دفع رسم الدخول؟‬	M------ i-- E------- b-------? Musstet ihr Eintritt bezahlen?
‫هل كان عليكم دفع غرامة؟‬	M------ i-- e--- S----- b-------? Musstet ihr eine Strafe bezahlen?
‫من اضطر أن يودع؟‬	W-- m----- s--- v------------? Wer musste sich verabschieden?
‫من اضطر للذهاب إلى البيت مبكراً؟‬	W-- m----- f--- n--- H---- g----? Wer musste früh nach Hause gehen?
‫من اضطر لأخذ القطار؟‬	W-- m----- d-- Z-- n-----? Wer musste den Zug nehmen?
‫لم نرغب في البقاء طويلاً.‬	W-- w------ n---- l---- b------. Wir wollten nicht lange bleiben.
‫لم نرد أن نشرب شيئاً.‬	W-- w------ n----- t------. Wir wollten nichts trinken.
‫لم نرد أن نزعج أحداً.‬	W-- w------ n---- s-----. Wir wollten nicht stören.
‫كنت أريد الاتصال بالهاتف.‬	I-- w----- e--- t-----------. Ich wollte eben telefonieren.
‫كنت أريد طلب سيارة أجرة.‬	I-- w----- e-- T--- b--------. Ich wollte ein Taxi bestellen.
‫كنت أريد الذهاب إلى البيت.‬	I-- w----- n------ n--- H--- f-----. Ich wollte nämlich nach Haus fahren.
‫ظننت أنك ستتصل بزوجتك؟‬	I-- d-----, d- w------- d---- F--- a------. Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen.
‫ظننت أنك ستتصل بالاستعلامات.‬	I-- d-----, d- w------- d-- A------- a------. Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen.
‫ظننت أنك ستطلب بيتزا.‬	I-- d-----, d- w------- e--- P---- b--------. Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen.