اليوم هو السبت.
|
Hoy es sábado.
|
||||
اليوم لدينا وقت كافٍ.
|
Hoy tenemos tiempo.
|
||||
اليوم ننظف المنزل.
|
Hoy limpiamos el apartamento.
| ||||
أنا أنظف الحمام.
|
Yo limpio el baño.
|
||||
زوجي يغسل السيارة.
|
Mi esposo lava el coche / carro (am.).
|
||||
الأطفال ينظفون الدراجات.
|
Los niños limpian las bicicletas.
| ||||
الجدة تسقي الزهور.
|
La abuela riega las flores.
|
||||
الأطفال يرتبون غرفتتهم.
|
Los niños ordenan el cuarto de los niños.
|
||||
زوجي يرتب مكتبه.
|
Mi esposo ordena su escritorio.
| ||||
أنا أضع الغسيل في الغسالة.
|
Yo pongo la ropa en la lavadora.
|
||||
أنشر الغسيل.
|
Yo tiendo la ropa.
|
||||
أكوي الملابس.
|
Yo plancho la ropa.
| ||||
النوافذ متسخة.
|
Las ventanas están sucias.
|
||||
الأرضية متسخة.
|
El suelo / piso (am.) está sucio.
|
||||
الأطباق متسخة.
|
La vajilla está sucia.
| ||||
من ينظف النوافذ؟
|
¿Quién limpia las ventanas?
|
||||
من ينظف بالمكنسة الكهربائية؟
|
¿Quién pasa la aspiradora?
|
||||
من يغسل الاطباق؟
|
¿Quién lava la vajilla?
| ||||
هذا بيتنا.
|
Aquí es nuestra casa.
|
||||
السقف في الاعلى.
|
Arriba está el tejado.
|
||||
القبو في الاسفل.
|
Abajo está el sótano.
| ||||
خلف المنزل حديقة.
|
Detrás de la casa hay un jardín.
|
||||
لا يمر شارع أمام المنزل.
|
No hay ninguna calle frente a la casa.
|
||||
هناك أشجار بجوار المنزل.
|
Hay árboles al lado de la casa.
| ||||
هذه هي شقتي.
|
Aquí está mi apartamento.
|
||||
وهنا المطبخ والحمام.
|
Aquí están la cocina y el baño.
|
||||
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
|
Ahí están la sala de estar y el dormitorio.
| ||||
باب المنزل مغلق.
|
La puerta de la casa está cerrada.
|
||||
لكن النوافذ مفتوحة.
|
Pero las ventanas están abiertas.
|
||||
اليوم الجو حار.
|
Hace calor hoy.
| ||||
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
|
Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar.
|
||||
هناك اريكة وكنبة.
|
Hay un sofá y un sillón allí.
|
||||
تفضل بالجلوس!
|
¡Por favor, siéntense / siéntese!
| ||||
هناك حاسوبي.
|
Mi ordenador / computadora (am.) está allá.
|
||||
هناك معداتي السمعية.
|
Mi equipo de sonido está allí.
|
||||
جهاز التلفاز جديد.
|
El televisor es completamente nuevo.
| ||||