مرحبا أيها الرائعون ❤️❤️
محادثات مهمة جدا تحتاجها عند دخولك المطعم مع أصدقائك أو أقربائك جميع العبارات مترجمة بالصوت وباللغتين التركية والعربية , ننصحكم دائما بالأستماع الى الصوت عدة مرات لمعرفة طريقة النطق الصحيحة , ولا تنسى دائما مشاركة الدرس مع أًصدقائك وأهلك حتى يستفيد الجميع
هل هذه الطاولة شاغرة؟
|
Masa boş mu?
|
||||
من فضلك، لائحة الطعام.
|
Menüyü rica ediyorum.
|
||||
بما تنصحني؟
|
Ne tavsiye edebilirsiniz?
| ||||
أريد كأساً من الجعة؟.
|
Bir bira isterim.
|
||||
أريد مياه معدنية.
|
Bir maden suyu isterim.
|
||||
أريد عصير البرتقال.
|
Bir portakal suyu isterim.
| ||||
أريد فنجان قهوة.
|
Bir kahve isterim.
|
||||
أريد القهوة مع الحليب.
|
Sütlü bir kahve isterim.
|
||||
مع السكر، من فضلك.
|
Şekerli olsun lütfen.
| ||||
أريد فنجان شاي.
|
Bir çay istiyorum.
|
||||
أريد الشاي مع الليمون.
|
Limonlu çay istiyorum.
|
||||
أريد الشاي مع الحليب.
|
Sütlü çay istiyorum.
| ||||
ألديكم سجائر؟
|
Sigaranız var mı?
|
||||
ألديكم منفضة؟
|
Kül tablanız var mı?
|
||||
ألديكم ولاعة؟
|
Ateşiniz var mı?
| ||||
تنقصني شوكة.
|
Çatalım eksik.
|
||||
ينقصني سكين.
|
Bıçağım eksik.
|
||||
تنقصني ملعقة.
|
Kaşığım eksik.
| ||||
من فضلك، عصير التفاح.
|
Bir elma suyu, lütfen.
|
||||
من فضلك، عصيرالليمون.
|
Bir limonata, lütfen.
|
||||
من فضلك، عصير البندورة.
|
Bir domates suyu, lütfen.
| ||||
من فضلك، كأس نبيذ أحمر.
|
Bir kadeh kırmızı şarap isterim.
|
||||
من فضلك، كأس نبيذ أبيض.
|
Bir kadeh beyaz şarap isterim.
|
||||
من فضلك، زجاجة شمبانيا.
|
Bir şişe şampanya isterim.
| ||||
هل تحب السمك؟
|
Balık sever misin?
|
||||
هل تحب لحم البقر؟
|
Sığır eti sever misin?
|
||||
هل تحب لحم الخنزير؟
|
Domuz eti sever misin?
| ||||
أريد شيئاً بدون لحم.
|
Etsiz bir şey istiyorum.
|
||||
أريد طبق خضروات مشكلة.
|
Bir sebze tabağı istiyorum.
|
||||
أريد شيئاً على وجه السرعة.
|
Uzun sürmeyecek bir şeyler istiyorum.
| ||||
هل تريده مع الأرز؟
|
Bunu pilavlı mı istersiniz?
|
||||
هل تحبه مع المعكرونة؟
|
Bunu makarnalı mı istersiniz?
|
||||
هل تريده مع البطاطا؟
|
Bunu patatesli mi istersiniz?
| ||||
لا أستسيغ هذا الطعام.
|
Bunun lezzetini beğenmedim.
|
||||
الطعام بارد.
|
Yemek soğuk.
|
||||
لم أطلب ذلك.
|
Bunu sipariş etmedim.
| ||||
صحن بطاطا مقلية مع صلصة البندورة.
|
Ketçaplı bir patates kızartması.
|
||||
وصحنان مع المايونيز،
|
Ve iki tane de mayonezli.
|
||||
وثلاثة مع نقانق مقلية وخردل.
|
Ve üç tane de hardallı sosis.
| ||||
ما هي الخضروات التي لديكم؟
|
Ne tür sebzeleriniz var?
|
||||
ألديكم حب فاصولياء؟
|
Fasülyeniz var mı?
|
||||
ألديكم قرنبيط / زهرة؟
|
Karnıbaharınız var mı?
| ||||
أحب أكل الذرة.
|
Mısır yemeyi severim.
|
||||
أحب أكل الخيار.
|
Salatalık yemeyi severim.
|
||||
أحب أكل البندورة.
|
Domates yemeyi severim.
| ||||
أتحب الكراث أيضًا ؟
|
Siz de pırasa sever misiniz?
|
||||
أتحب مخلل الملفوف أيضًا ؟
|
Siz de lahana turşusu sever misiniz?
|
||||
أتحب العدس أيضًا ؟
|
Siz de mercimek sever misiniz?
| ||||
أتحب أيضاَ الجزر؟
|
Sen de havuç sever misin?
|
||||
أتحب أيضاً البروكلي؟
|
Sen de brokoli sever misin?
|
||||
أتحب أيضا الفلفل الأحمر؟
|
Sen de biber sever misin?
| ||||
لا أحب البصل.
|
Soğan sevmem.
|
||||
لا أحب الزيتون.
|
Zeytin sevmem.
|
||||
لا أحب الفطر.
|
Mantar sevmem.
| ||||