شرح مختصر حول الأحوال
الأحوال هي كثيرة الإستعمال و تصنف ل4 أحوال: أحوال الزمان "اليوم، البارحة" و أحوال المكان "هنا، هناك" و أحوال الطريقة حيث أنك تصف طريقة فعل شيء ما "بسرعة، ببطء، بسهولة" و أحوال التردد "عادة، دائما، أحيانا".
هذه قائمة تحتوي على 20 عبارة حول الأحوال. لقد تم إختيار العبارات الأكثر إستعمالا فقط حتى نختصر عليك مدة تعلم اللغة السويدية. فحاولنا عدم إدراج الكلمات التي لن تحتاجها إلا نادرا. بعد الضغط على زر الصوت و تسمع عبارة الأحوال بالسويدية حاول إعادة نطقها. يمكنك ترديد الكلمات بعد سماعها حتى و لو كنت لوحدك. لاتخجل الترديد بصوت عالي إن أردت. لا حياء في طلب العلم.
| الأحوال | السويدية | الصوت |
|---|---|---|
| سابقا | redan | ► |
| فورا | omedelbart | ► |
| ليلة أمس | Bärbar dator | ► |
| فيما بعد | på sistone | ► |
| الأسبوع المقبل | nästa vecka | ► |
| الآن | nu | ► |
| قريبا | snart | ► |
| لا زال | fortfarande | ► |
| هذا الصباح | i morse | ► |
| اليوم | i dag | ► |
| غدا | i morgon | ► |
| هذه الليلة | i kväll | ► |
| أمس | i går | ► |
| بعد (مثلا لم أنتهي بعد) | ännu | ► |
| في أي مكان | var som helst | ► |
| في كل مكان | överallt | ► |
| هنا | här | ► |
| هناك | där | ► |
| تقريبا | nästan | ► |
| وحيد (وحده) | ensam | ► |
| بحرص | försiktigt | ► |
| بسرعة | Snabbt/fort | ► |
| حقا | verkligen | ► |
| ببطء | Långsamt | ► |
| معا | tillsammans | ► |
| جدا | mycket | ► |
| دائما | alltid | ► |
| أبدا | aldrig | ► |
| نادرا | sällan | ► |
| أحيأنا | ibland | ► |
| العربية | السويدية | الصوت |
|---|---|---|
| هل أن مستمتع بوقتك هنا؟ | Trivs du här? | ► |
| أراك لاحقا | Vi ses! | ► |
| شكرا جزيلا | Tack så mycket! | ► |
| أنا أحب ذلك جدا | Jag gillar det verkligen! | ► |
أمس كان السبت
|
Igår var det lördag.
|
||||
بالأمس كنتُ في السينما.
|
Igår var jag på bio.
|
||||
كان الفيلم مشوقاً.
|
Filmen var intressant.
| ||||
اليوم هو الأحد.
|
Idag är det söndag.
|
||||
اليوم لا أعمل.
|
Idag arbetar jag inte.
|
||||
سأبقى في البيت.
|
Jag stannar hemma.
| ||||
غدًا هو الاثنين.
|
Imorgon är det måndag.
|
||||
غداً سأعود للعمل.
|
Imorgon fortsätter jag att arbeta.
|
||||
إني أعمل في مكتب.
|
Jag arbetar på kontor.
| ||||
من هذا؟
|
Vem är det?
|
||||
هذا بيتر.
|
Det är Peter.
|
||||
بيتر طالب.
|
Peter är student.
| ||||
مَن هذه؟
|
Vem är det?
|
||||
هذه مارتا.
|
Det är Martha.
|
||||
مارتا أمينة سر.
|
Martha är sekreterare.
| ||||
بيتر ومارتا أصدقاء.
|
Peter och Martha är vänner.
|
||||
بيتر صديق مارتا.
|
Peter är Marthas vän.
|
||||
مارتا صديقة بيتر.
|
Martha är Peters väninna.
| ||||