recent
أخبار ساخنة

نحن الأفضل , مترجم الى العربية


الفيلم يحكي قصة ثلاث فتيان في عام في مدينة ستوكهولم يقررون تشكيل فرقة موسيقية صاخبة على الرغم من عدم وجود شيء يمكنهم من تشكيلها


أضغط هنا 


‫لا أدري إن كان يحبني.‬
Jag vet inte, om han älskar mig.
‫لا أدري إن كان سيعود.‬
Jag vet inte, om han kommer tillbaka.
‫لا أدري إن كان سيتصل بي.‬
Jag vet inte, om han ringer mig.
‫أيحبني، يا ترى؟‬
Om han älskar mig?
‫هل سيعود، يا ترى؟‬
Om han kommer tillbaka?
‫هل سيتصل بي، يا ترى؟‬
Om han ringer mig?
‫إني أتساءل إن كان يفكر بي.‬
Jag frågar mig, om han tänker på mig.
‫إني أتساءل عما إذا كانت لديه صديقة أخرى.‬
Jag frågar mig, om han har en annan.
‫إني أتساءل عما إذا كان يكذب.‬
Jag undrar, om han ljuger.
‫هل يفكر بي، يا ترى؟‬
Om han tänker på mig?
‫هل لديه صديقة أخرى، يا ترى؟‬
Om han har en annan?
‫هل يقول الحقيقة، يا ترى؟‬
Om han säger sanningen?
‫إني أشك فيما إذا كان يحبني حقاً.‬
Jag tvivlar på, att han verkligen tycker om mig.
‫إني أشك فيما إذا كان سيكتب لي.‬
Jag tvivlar på, att han skriver till mig.
‫إني أشك فيما إذا كان سيتزوجني.‬
Jag tvivlar på, att han vill gifta sig med mig.
‫أتساءل إن كنت حقاً أعجبه.‬
Om han verkligen tycker om mig?
أتساءل إن كان حقاً‬ ‫سيكتب لي.
Om han skriver till mig?
‫أتساءل إن كان حقاً سيتزوجني.‬
Om han gifter sig med mig?

google-playkhamsatmostaqltradent