في وقت مضى ـــ أبداً / ليس بعد
|
schon einmal – noch nie
|
||||
هل سبق أن كنت في برلين؟
|
Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen?
|
||||
لا،أبداً.
|
Nein, noch nie.
| ||||
أحد ما ـــ لا أحد
|
jemand – niemand
|
||||
أتعرف أحداً هنا؟
|
Kennen Sie hier jemand(en)?
|
||||
لا، لا أعرف أحداً.
|
Nein, ich kenne hier niemand(en).
| ||||
لا يزال ـــ لم يعد
|
noch – nicht mehr
|
||||
هل ستبقى طويلاً هنا؟
|
Bleiben Sie noch lange hier?
|
||||
لا، لن أطيل البقاء هنا.
|
Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier.
| ||||
شيء آخر ـــ لاأكثر من.
|
noch etwas – nichts mehr
|
||||
أترغب في تناول مشروب إضافي؟
|
Möchten Sie noch etwas trinken?
|
||||
لا، لا أريد أكثر من ذلك.
|
Nein, ich möchte nichts mehr.
| ||||
قد ... ـــ ليس بعد
|
schon etwas – noch nichts
|
||||
هل أكلت شيئاً ؟
|
Haben Sie schon etwas gegessen?
|
||||
لا، لم آكل شيئاً بعد.
|
Nein, ich habe noch nichts gegessen.
| ||||
أحد ما ـــ لا أحد
|
noch jemand – niemand mehr
|
||||
هل هناك أحد يريد قهوة؟
|
Möchte noch jemand einen Kaffee?
|
||||
لا، لا أحد.
|
Nein, niemand mehr.
| ||||