الاسبانية / تعلم اللغة بالصوت محادثة رقم 2
يمكنك تعلم اللغة الأسبانية بسرعة و بسهولة خلال هذه الدروس لأننا نعلمك فقط ما تحتاج تعلمه من المفردات المهمة و التعابير المشهورة. شعارنا هو أنه يمكن تعلم اللغة عن طريق ممارسة كلمات سهلة يوميا.
من أين أنت؟
|
¿De dónde es (usted)?
|
||||
أنا من بازل.
|
De Basilea.
|
||||
بازل تقع في سويسرا.
|
Basilea está en Suiza.
| ||||
اسمح لي أن أقدم لك السيد مولر!
|
¿Me permite presentarle al señor Molinero?
|
||||
هو أجنبي.
|
Él es extranjero.
|
||||
إنه يتكلم عدّة لغات.
|
Él habla varios idiomas.
| ||||
هل حضرتك هنا لأول مرة؟
|
¿Es la primera vez que está (usted) aquí?
|
||||
لا، كنت هنا في العام الماضي.
|
No, ya estuve aquí el año pasado.
|
||||
ولكن لمدة أسبوع فقط.
|
Pero sólo por una semana.
| ||||
أتستمتع بوجودك هنا؟
|
¿Le gusta nuestro país / nuestra ciudad?
|
||||
جداً. فالناس لطفاء.
|
Sí, mucho. La gente es amable.
|
||||
والمناظر الطبيعية تعجبني أيضًا.
|
Y el paisaje también me gusta.
| ||||
مامهنتك؟
|
¿A qué se dedica (usted)?
|
||||
أنا مترجم.
|
Yo soy traductor.
|
||||
إني أترجم كتباً.
|
Yo traduzco libros.
| ||||
هل حضرتك بمفردك هنا؟
|
¿Ha venido (usted) solo / sola?
|
||||
لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.
|
No, mi esposa / mi marido ha venido conmigo.
|
||||
وهناك طفلاي الاثنان.
|
Y allí están mis dos hijos.
| ||||